{"id":84,"date":"2017-12-06T16:12:59","date_gmt":"2017-12-06T15:12:59","guid":{"rendered":"https:\/\/hexagonarts.eu\/experimenta-la-biennale-2018\/?p=84"},"modified":"2018-02-02T09:55:23","modified_gmt":"2018-02-02T08:55:23","slug":"voyage-au-centre-du-mot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hexagonarts.eu\/experimenta-la-biennale-2018\/en\/voyage-au-centre-du-mot\/","title":{"rendered":"JOURNEY TO THE CENTRE OF THE WORD"},"content":{"rendered":"

\u00a0POETIC AND MUSICAL\u00a0THEATRE<\/strong><\/span><\/p>\n

Heiko Buchholz \u2014 Yves B\u00e9al \u2014 Alexandre del Perugia
\nCrEation<\/strong>
\nEspace Paul Jargot \u2014 Crolles
\n<\/strong><\/span><\/a>Thursday 08 \u2014 Friday 09<\/span> \/ 2.00 pm \/ 8.30 pm<\/strong>
\nTickets:<\/strong> normal, \u20ac16 \u2013 reduced, \u20ac11 \u2013 season ticket holders, \u20ac11 – \u20ac9 – \u20ac9 \u2013 student and solidarity, \u20ac9<\/p>\n

Words make the world exist. They are the basis for our reality and existence. So why not go and meet them, discover sounds and meanings that we humans continuously produce? Why not go and look behind the matrix of our ideas and our being? Can this poetic and scientific approach to the genesis of the words, their swarming and obsoleteness tell us more about our human nature and the connections between language and culture? This is what this ‘show manufacturer’ duo tries to explore through blending burlesque acting, experimenting and giving a conference talk.<\/p>\n

Mise en sc\u00e8ne\u00a0et direction d\u2019acteurs\u00a0Alexandre del Perugia<\/strong> \u2014\u00a0\u00c9criture et po\u00e9sie\u00a0Yves B\u00e9al,\u00a0Heiko Buchholz<\/strong> \u2014\u00a0Musique\u00a0Fran\u00e7ois Thollet<\/strong> \u2014\u00a0Technique et son\u00a0Pascal Thollet<\/strong><\/p>\n

\u21d2 Mobile laboratory of dissecting and poeticizing words<\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

This moving device has brought together the towns of Meylan and Crolles offering to the inhabitants micro writing workshops, linguistic experiments as pieces to build the show.\u00a0The device was conceived and created by the group of artists called ‘Un euro ne fait pas le printemps’ in partnership with University Lyon and the Language Dynamics Laboratory of the CNRS in Lyon.<\/p>\n

In partnership with Espace Paul Jargot \u2014 Crolles<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

<\/div><\/div>