{"id":1218,"date":"2023-06-09T11:03:06","date_gmt":"2023-06-09T09:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/?post_type=production_hsn&#038;p=1218"},"modified":"2023-07-03T09:00:55","modified_gmt":"2023-07-03T07:00:55","slug":"jubila-leila-martial","status":"publish","type":"production_hsn","link":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/production_hsn\/jubila-leila-martial\/","title":{"rendered":"JUBIL\u00c4 &#8211; LE\u00cfLA MARTIAL"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40);flex-basis:65%\">\n<p><a href=\"https:\/\/fullrhizome.coop\/\"><strong><span style=\"color: #bd1e0c\">Full Rhizome &#8211; La Barde<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><em>Jubil\u00e4<\/em> \u2013 Solo pour vocaliste multi-timbr\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Ma voix est un archipel.<\/em><br><em>J\u2019y ai tous les \u00e2ges, j\u2019y parle toutes les langues et y raconte des histoires sans paroles. Th\u00e9\u00e2tre vibratoire, pont entre le silence et le cri, la solitude et le multiple, le mourant et le nouveau-n\u00e9 . La voix se fait en chantant. Alors je chante pour voir. Mais que voix-je ?\u00a0\u00bb Le\u00efla Martial<\/em><\/p>\n<p>La virtuose et victoire du jazz, Le\u00efla Martial nous offre son premier concert solo. Elle y convoque toutes les facettes de sa personnalit\u00e9, toutes les voix qui l\u2019habitent. Cette exploration tous azimuts vous fera virevolter entre th\u00e9\u00e2tre, sc\u00e8ne \u00e9lectro, cirque et op\u00e9ra. Pour vous projeter plus loin encore, elle ira aussi puiser dans ses influences<br>tziganes, pygm\u00e9es et inuites. Soyez toutes et tous assur\u00e9s d\u2019une proposition aussi poignante qu\u2019extravagante, formidable r\u00e9bellion sonore, intime et jubilatoire, qui vous laissera \u00ab\u2009cent\u2009\u00bb voix\u2009!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Le\u00efla Martial - J.S. Bach \/ The well tempered clavier (mignonnette)\" width=\"1290\" height=\"726\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pwDGTwy7pys?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-973\" srcset=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-3.jpg 960w, https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-3-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-2.jpg\" alt=\"Jubil\u00e4\" class=\"wp-image-972\" srcset=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-2.jpg 960w, https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-974\" srcset=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-1.jpg 960w, https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/05\/Jubila-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40);flex-basis:35%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-palette-color-1-color has-text-color has-medium-font-size\">CHANT<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);\">DISTRIBUTION<\/h2>\n\n\n\n<p>Voix, p\u00e9dales d\u2019effet, piano, bouteilles, clown, danse <strong>Le\u00efla Martial<\/strong> <br>Son <strong>L\u00e9o Grislin<\/strong> ou <strong>Paul Boulier<\/strong> <br>Lumi\u00e8re <strong>Alice Huc<\/strong>&nbsp; &#8211; Sc\u00e9nographie <strong>Ben Farey<\/strong> <br>Regard ext\u00e9rieur <strong>Marine Mane<br><\/strong>Costumes <strong>Pauline Kocher<br><\/strong>Complicit\u00e9 artistique <strong>Claire Lamothe<br><\/strong>R\u00e9gie <strong>Patrick Cunha<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);\">PRODUCTION<\/h2>\n\n\n\n<p>LA BARDE. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);text-transform:uppercase\">COPRODUCTION ET SOUTIEN<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Coproduction <\/strong>(en cours) Les Sc\u00e8nes du Jura \u2013 Sc\u00e8ne nationale, L\u2019Hexagone Sc\u00e8ne nationale \u2013 Meylan, La Maison de la Musique \u2013 Nanterre, L\u2019Astrada \u2013 Marciac, GRRRANIT Sc\u00e8ne nationale \u2013 Belfort.<strong> Soutien &amp; accueil en r\u00e9sidence<\/strong> L\u2019Astrada \u2013 Marciac, Le Comptoir \u2013 Fontenay-sous-Bois, INIZI \u2013 \u00celes du Ponant, C\u00e9sar\u00e9 \u2013 Reims, La Fraternelle \u2013 Saint-Claude, Chez Lily \u2013 Germ, Centre Culturel Irlandais \u2013 Paris, DRAC Occitanie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);text-transform:uppercase\">DATES DE R\u00c9SIDENCE<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 l&rsquo;Atelier Arts Sciences<\/strong> : F\u00e9vrier 2023<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);text-transform:uppercase\">DATES DE DIFFUSION<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Repr\u00e9sentation \u00e0 l&rsquo;Hexagone<\/strong> : <a href=\"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/spectacle\/leila-martial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>6 oct 2023 \u2014 20h<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);text-transform:uppercase\">AUTOUR DU PROJET<\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #f2643c\"><strong>MASTERCLASS CHANT ET IMPROVISATION<\/strong><\/span><br><strong>SAM. 07 OCT&nbsp; 23 &gt; 10H30 \u00e0 12H30 au conservatoire de musique de Meylan<br><\/strong>Dirig\u00e9e par Le\u00efla Martial chanteuse inclassable du spectacle Jubil\u00e4. Une masterclass qui lib\u00e8re le chant, le cri, le verbe, la po\u00e9sie. Voix, rythmes et improvisations \u00e0 la source de votre inspiration ! <br>Accessible \u00e0 tous sans pr\u00e9requis. <br>R\u00e9serv\u00e9 en priorit\u00e9 aux spectateurs du concert <em>Jubil\u00e4.<\/em><br>Gratuit sur r\u00e9servation<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Solo pour vocaliste multi-timbr\u00e9e<\/p>\n","protected":false},"featured_media":375,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categorie_productions":[80,78],"genres":[98],"blocksy_meta":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-json\/wp\/v2\/production_hsn\/1218"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-json\/wp\/v2\/production_hsn"}],"about":[{"href":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-json\/wp\/v2\/types\/production_hsn"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-json\/wp\/v2\/production_hsn\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3553,"href":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-json\/wp\/v2\/production_hsn\/1218\/revisions\/3553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-json\/wp\/v2\/media\/375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_productions","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_productions?post=1218"},{"taxonomy":"genres","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/wp-json\/wp\/v2\/genres?post=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}