{"id":1263,"date":"2023-06-09T13:39:54","date_gmt":"2023-06-09T11:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2023-2024\/?post_type=production_hsn&#038;p=1263"},"modified":"2025-06-27T11:02:40","modified_gmt":"2025-06-27T09:02:40","slug":"fukushima","status":"publish","type":"production_hsn","link":"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/production_hsn\/fukushima\/","title":{"rendered":"FUKUSHIMA"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40);flex-basis:65%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/lendroit.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"lien vers le site du collectif d'artistes L'endroit\">Marc Chalosse \/ Collectif d\u2019artistes L\u2019Endroit<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette adaptation du livre de Micha\u00ebl Ferrier <em>Fukushima, r\u00e9cit d\u2019un d\u00e9sastre<\/em> paru en 2012*, Marc Chalosse propose un spectacle musical avec ch\u0153ur et chanteur-r\u00e9citant, interpr\u00e9t\u00e9 par l&rsquo;ensemble 20.21, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la musique des XXe et XXIe si\u00e8cle, ouvert sur la cr\u00e9ation contemporaine.<br>Trois temps viennent rythmer cette \u0153uvre. La premi\u00e8re partie, raconte le grand s\u00e9isme, v\u00e9cu depuis Tokyo o\u00f9 vit l&rsquo;auteur. La deuxi\u00e8me partie, retrace le tsunami qui s&rsquo;ensuivit et le p\u00e9riple chaotique de l\u2019auteur dans la zone contamin\u00e9e. Et dans une troisi\u00e8me partie, qui s\u2019\u00e9loigne du r\u00e9cit, se d\u00e9ploie une \u0153uvre essentiellement musicale en m\u00e9moire des victimes. Le public est invit\u00e9 \u00e0 prendre place dans un dispositif immersif avec sons mix\u00e9s spatialis\u00e9s.<br>Une exp\u00e9rience intense qui nous plonge au c\u0153ur de cet \u00e9v\u00e8nement bouleversant.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/06\/Fukushima-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" data-id=\"3500\" src=\"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/06\/Fukushima-1.jpg\" alt=\"image 1 de Fukushima\" class=\"wp-image-3500\" srcset=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2025-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2023\/06\/Fukushima-1.jpg 960w, https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2025-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2023\/06\/Fukushima-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2025-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2023\/06\/Fukushima-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/06\/fuku-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" data-id=\"3501\" src=\"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/06\/fuku-3.jpg\" alt=\"image 2 de Fukushima\" class=\"wp-image-3501\" srcset=\"https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2025-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2023\/06\/fuku-3.jpg 960w, https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2025-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2023\/06\/fuku-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/hexagonarts.eu\/hsn-2025-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2023\/06\/fuku-3-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/06\/Fukushima-2.jpg\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3502\" src=\"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2023\/06\/Fukushima-2.jpg\" alt=\"image 3 de Fukushima\" class=\"wp-image-3502\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40);flex-basis:35%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-palette-color-1-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong>MUSIQUE CONTEMPORAINE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);\">DISTRIBUTION<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Composition musicale, conception <strong>Marc Chalosse <\/strong>Chanteur, r\u00e9citant <strong>Greg Gilg<br><\/strong>Chef de ch\u0153ur<strong> Cyrille Colombier &#8211; direction ensemble 20.21<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);\">PRODUCTION<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Collectif d\u2019artistes L\u2019Endroit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);text-transform:uppercase\">COPRODUCTION ET SOUTIEN<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Coproduction<\/strong> Malraux, Sc\u00e8ne nationale Chamb\u00e9ry Savoie, L\u2019Hexagone Sc\u00e8ne Nationale Arts Sciences. <strong>Soutien<\/strong> ville de Chamb\u00e9ry, Conseil d\u00e9partemental de la Savoie, R\u00e9gion Auvergne Rh\u00f4ne-Alpes, DRAC Auvergne Rh\u00f4ne-Alpes \/ Sacem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);text-transform:uppercase\">DATES DE R\u00c9SIDENCE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En r\u00e9sidence<\/strong> \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.atelier-arts-sciences.eu\">l&rsquo;Atelier Arts Sciences<\/a> : F\u00e9vrier 2023<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading titre-production has-palette-color-1-color has-text-color\" style=\"font-size:clamp(0.875em, 0.875rem + ((1vw - 0.2em) * 0.031), 0.9em);text-transform:uppercase\">DATES DE DIFFUSION<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saison 22\/23 &#8211; Repr\u00e9sentation \u00e0 la Maison de la musique de Meylan le 12 mars 2023.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un spectacle musical spatialis\u00e9 avec ch\u0153ur et chanteur-r\u00e9citant, adapt\u00e9 du livre  Fukushima, r\u00e9cit d&rsquo;un d\u00e9sastre de Micka\u00ebl Ferrier.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1264,"parent":0,"menu_order":28,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categorie_productions":[80,78],"genres":[97],"class_list":["post-1263","production_hsn","type-production_hsn","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categorie_productions-coproduction","categorie_productions-residence","genres-musique-contemporaine"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-json\/wp\/v2\/production_hsn\/1263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-json\/wp\/v2\/production_hsn"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/production_hsn"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-json\/wp\/v2\/production_hsn\/1263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10957,"href":"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-json\/wp\/v2\/production_hsn\/1263\/revisions\/10957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_productions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_productions?post=1263"},{"taxonomy":"genres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatre-hexagone.eu\/wp-json\/wp\/v2\/genres?post=1263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}